INGREDIENTE · VITAMINA · N.º 10

Vitamina B12 — metilcobalamina, sublingual, 1 000 µg.

En veganos y mayores de 60 la deficiencia ronda el 20 % según EFSA 2015. No es rareza — es la vitamina con más subdiagnóstico en España. Esta página explica qué forma, qué dosis y cómo medir.

Por Nora Aguilar · Verificado 15 abr 2026 · 13 min de lectura

Resumen rápido Metilcobalamina sublingual 1 000 µg/día para grupos de riesgo (vegano, > 60 años, metformina, IBP crónicos, cirugía bariátrica). Medir holotranscobalamina o B12 + homocisteína antes. Cianocobalamina también funciona si no hay polimorfismos del metabolismo. Ir a productos →
01 · Qué es

La única vitamina producida solo por bacterias.

La vitamina B12 (cobalamina) es una molécula compleja con un átomo de cobalto central. La sintetizan únicamente bacterias y arqueas — ni plantas ni animales la producen. Los animales la acumulan al comer bacterias (o a través de rumiantes que la tienen por su flora intestinal). Por eso no hay fuentes vegetales fiables salvo alimentos fortificados.

En el cuerpo actúa como cofactor de dos enzimas: la metionina sintasa (síntesis de metionina a partir de homocisteína) y la metilmalonil-CoA mutasa (metabolismo de ácidos grasos de cadena impar y aminoácidos ramificados). Un déficit produce anemia megaloblástica, pero sobre todo síntomas neurológicos — parestesias, problemas de equilibrio, deterioro cognitivo — que pueden aparecer antes de la anemia y ser irreversibles si se prolongan.

02 · Grupos de riesgo

Seis perfiles que deberían medir antes que suplementar.

  • Dieta vegana o vegetariana estricta > 2 años

    Sin alimentos fortificados ni suplemento, el 50 % presenta déficit bioquímico a los 5 años (Pawlak 2014).

  • Mayores de 60 años

    La gastritis atrófica reduce el factor intrínseco; hasta 20 % con déficit funcional (EFSA 2015).

  • Metformina crónica (> 4 años)

    Reduce absorción ileal de B12 hasta un 30 % (de Jager 2010, BMJ). Revisar anualmente.

  • IBP crónicos (omeprazol, pantoprazol) > 2 años

    La hipoclorhidria impide liberar B12 de las proteínas alimentarias. Riesgo aumentado (Lam 2013).

  • Cirugía bariátrica o gástrica previa

    Suplementación permanente obligatoria según protocolo endocrinológico.

  • Gastritis autoinmune / anemia perniciosa

    Anti-factor intrínseco. Suplementación intramuscular mensual o sublingual alta dosis diaria.

Fuera de estos perfiles, en omnívoros con dieta normal, la B12 rara vez hace falta. No es ingrediente para por si acaso.

03 · Analítica

B12 sérica sola engaña — mide holoTC o MMA.

La B12 sérica estándar mide la cobalamina total en sangre, pero solo el 20 % circula en forma activa (unida a transcobalamina = holotranscobalamina, holoTC). El resto está unido a haptocorrina sin entregar a células. Un valor normal de B12 sérica (200–900 pg/mL) puede ocultar déficit funcional si la holoTC está baja.

Marcador Referencia Qué dice
B12 sérica> 300 pg/mLCribado básico
B12 sérica200–300 pg/mLZona gris; cruzar con holoTC o MMA
B12 sérica< 200 pg/mLDéficit probable
Holotranscobalamina (holoTC)> 50 pmol/LFunción B12 suficiente
Holotranscobalamina< 35 pmol/LDéficit funcional
Ácido metilmalónico (MMA) suero< 270 nmol/LNormal
MMA> 350 nmol/LDéficit funcional confirmado
Homocisteína< 12 µmol/LNormal (también sube con folato bajo)

En España, el SNS pide B12 sérica de rutina. HoloTC y MMA requieren justificación clínica. La combinación útil para el médico de familia: B12 sérica + homocisteína + analítica anual. Si hay sospecha persistente con B12 normal, pedir holoTC.

04 · Formas

Metilcobalamina, cianocobalamina, adenosil.

Forma Estado Uso típico
MetilcobalaminaActivaMetilación, sistema nervioso
AdenosilcobalaminaActivaMitocondrias, energía celular
HidroxocobalaminaIntermediaInyecciones hospitalarias (B12 Depot)
CianocobalaminaPrecursor sintéticoSuplementos económicos, fortificación

La controversia popular — metilcobalamina es mejor que cianocobalamina — tiene poca evidencia en personas sin polimorfismos. El cuerpo convierte cianocobalamina en las formas activas en hígado; la pérdida funcional es mínima. Si tienes polimorfismos MTHFR o MTR diagnosticados, o el déficit incluye homocisteína elevada sin corrección, metilcobalamina puede ser mejor opción. En práctica común, ambas funcionan a dosis altas.

La vía sublingual iguala o supera a la oral para absorción. La mucosa oral absorbe directamente sin depender del factor intrínseco gástrico — crítico en mayores con gastritis atrófica. Tenerla bajo la lengua 2–3 minutos antes de tragar.

Gráfico

Prevalencia de déficit por grupo

Datos EFSA 2015, Pawlak 2014, de Jager 2010. Mide B12 + homocisteína o holoTC antes de suplementar.

05 · Dosis

Las dosis bajas no funcionan en grupos de riesgo.

Perfil Dosis Vía
Adulto sano omnívoroNo suplementar salvo analítica
Vegano / vegetariano estricto1 000 µg/díaSublingual
Mayor 60+ preventivo500–1 000 µg/díaSublingual
Metformina / IBP crónicos1 000 µg/díaSublingual
Déficit documentado sin síntomas2 000 µg/díaSublingual, 8–12 semanas, luego 1 000
Anemia perniciosa1 000 µg/día oral altao 1 000 µg IM mensual

El VRN europeo es de 2.5 µg, pero la absorción oral sin factor intrínseco es apenas 1 % del total ingerido. Por eso las dosis suplementarias van en microgramos altos (500–2 000) — a esas dosis, la difusión pasiva en la mucosa oral y en el intestino cubre las necesidades aunque el factor intrínseco falle.

La B12 se acumula en hígado (reservas de 2–5 años en adulto sano). Dosis > 2 000 µg/día no aportan beneficio adicional ni perjuicio: el exceso se excreta en orina.

06 · Interacciones

Medicamentos que bajan niveles.

  1. Metformina — reduce absorción ileal. Revisar B12 anualmente si llevas > 4 años con metformina (ADA 2020).
  2. IBP (omeprazol, pantoprazol) — reducen liberación de B12 alimentaria. Tras 2 años suele requerir suplemento.
  3. Antagonistas H₂ (famotidina, ranitidina) — efecto similar pero más leve.
  4. Antibióticos prolongados — la flora intestinal contribuye al pool. Ciclos largos pueden bajar niveles transitoriamente.
  5. Colchicina, neomicina, colestiramina — bloquean absorción ileal.
  6. Óxido nitroso (anestesia) — inactiva B12. Problema principalmente en anestesias repetidas o uso recreativo; una cirugía aislada no es clínicamente relevante.
08 · Preguntas frecuentes

Lo que siempre nos preguntan.

¿Metilcobalamina o cianocobalamina?
Para la mayoría, da igual. El cuerpo convierte cianocobalamina en formas activas. Metilcobalamina tiene sentido con polimorfismos MTHFR o si tu homocisteína no baja con cianocobalamina. La diferencia clínica real es pequeña — lo importante es la dosis y la vía.
¿Necesito B12 si como carne y pescado?
Probablemente no, salvo que estés en grupo de riesgo por medicación (metformina, IBP crónicos) o edad > 60. La mejor respuesta: mide B12 + homocisteína en la próxima analítica rutinaria y decide con datos.
¿La espirulina o la levadura nutricional sirven?
La espirulina contiene pseudocobalamina (análogo inactivo) y puede bloquear la real. No sirve como fuente. La levadura nutricional fortificada con B12 sí — leer etiqueta. Sin fortificar, tampoco sirve.
¿Cuánto tarda en corregirse el déficit?
Los síntomas hematológicos (anemia) mejoran en semanas. Los neurológicos (parestesias, debilidad) pueden tardar 6–12 meses y no siempre recuperan por completo si llevas años con déficit. Por eso la detección temprana importa.
09 · Precauciones

Cuándo consultar.

  • Síntomas neurológicos (parestesias, hormigueos, problemas de equilibrio) — medir antes de suplementar; revertir déficit agudo con pauta médica.
  • Anemia perniciosa confirmada — manejo con hematología o medicina interna.
  • Acné — dosis > 1 000 µg/día pueden empeorar el acné en algunas personas (Kang 2015 caso clínico). Bajar dosis.
  • Policitemia vera — bajo hematología.
  • Cirugía bariátrica — seguimiento permanente con dosis sublinguales altas o IM.

Aviso médico: información educativa. No sustituye consejo médico profesional.